Poetry from The Literary Review


Winter

Earth misses its Spring
No grass on the surface no gull on the water
The last woman returns from the house of springs
No bracelets on her hands no henna on her palms
No sandalwood to be burnt in braseros
Let open the kingdom of the soul and say:
Earth! Plains! Horses! All come home!
All these seasons are huddled in my blood.

Translated from Tahar Bekri's French version
by Hedi Abdel-Jaouad